по оптике HD звук не пролезет. Так что правильно как раз включать SPDIF, в этом случае плейер из HD звука достаёт ядро, которое является просто DTS и нормально выводится по коаксиалу или оптике. HD звук доступен ТОЛЬКО по HDMI.
Докладываю по цифровому звуку (HDMI и spdif) без использования ресивера. То есть используется прямое подключение к ТВ Филлипс, либо с оптики Дюны-DAC-усилитель-АС.
При любых настройках битстрима DTS HD MA не слышно нигде. Для решения "проблемы" приходится явно включать декодирование PCM на Дюне.
Аналог с Дюны слышно при любых настройках (у меня в настройках всегда стоит битстрим, шаблоном которого уже всем проели мозг на форумах ).