Ничего не понятно, что именно отсутствует? В шапке есть ссылка на полную инструкцию для актуальной версии АТВ, в ней и куда писать и как вручную установить.
Установка версии ATV12 - инструкция по обновлению
Раздел "Как установить:" и нет там как это сделать и вместо этого "Программа бета-тестирования прошивки ATV12 уже заполнена....
update:
Всё, понял как сделать:
Загрузить файл «.zip».
Желательно флешка с FAT32, файл (не распаковывая) закинуть в корень флешки.
В пункте 5 инструкции нужно выбрать "Update from Udisk", затем выбрать файл ".zip"
Далее как обычно Reboot System Now.