Так как есть root, то для плееров на амолоджике без самба сервера появилась возможность его установить.
Тестировал на NEO T2 PLUS - работает. Скорость копирования не тестил, так как плеер подключен по wifi, да и нужен сервер для передачи небольших файликов на подключенный к плееру диск.
По умолчанию это приложение расшаривает подключенный диск + внутреннью память + какаято папка LAN Drive + root (корень файловой системы)
Последнее рекомендую отключить так как под рутом если там что удалить не то можно окирпичить плеер.
Настройка не сложная поменял только во вкладке users тип аутентификации на Anonimous. Без этого не мог войти в шару.
Еще небольшая странность, с проводника телефона не могу войти в шару, хотя на шары прошки он заходит без проблем. Винда 10ка входит и есть доступ для чтения/записи.
Подобных приложений много, это первое и единственное что я попробовал. Возможно есть лучше проще и быстрее.