Ох, тяжело с вами. Вам про юзер експириенс, вы в ответ сказки венского леса про магический звук. Проблема в том, что с точки зрения юзер експириенса макс более менее хорошо заточен под два сценария - видео и стерео по аналогу. Шаг вправо, шаг влево - танцы с бубном или совет так не делать, потому что так делают только лохи, а коробка заточена под магический звук по аналогу.
При этом даже с этими двумя сценариями умудрились не допилить до состояния, когда можно сконфигурировать так, что видео файлы играются в hdmi , а flac и остальная музыка аналоговым плейером по умолчанию. Без перетыкания кнопками моде или меню.