Это из-за того, что сама дюна считает сутки по гринвичу, т.е. для москвы начало суток она считает как 03.00, поэтому промежуток времени от 00-00 до 03-00 она определяет как прошедшие сутки, и подгружает программу за прошедшие сутки, пытается там найти передачу, и естественно такой передачи там не находит. А если вручную поставить курсор на любую передачу в этом промежутке времени, то все верно отображается. Либо переместить курсор с текущего канала на другой и обратно, тогда она подгрузит программу на следующий день и там найдет текущую передачу. К сожалению из плагина это неисправимо, лишь разработчики в прошивке смогут это исправить.
Раньше и программа так отображалась - с 03-00 до 02-59 для Москвы, а для Владивостока сутки начинались аж с 10-00 (ну не бред ли?!). Да и сейчас, обратите внимание, такая же петрушка с программой на большинстве ТВ-плагинов.