"Красная" от "зеленой" отличается ТОЛЬКО фирмварью. Потому ни про какие "более сберегающая" речи нет.
Насчёт того, что отличаются только фирмварью - на ixbt спорили очень долго. И так и не пришли к общему мнению.
Но независимо от этого энергопотребление у них совсем не одинаковое.
Во всяком случае, по спецификациям потребление у, допустим, 3 ТБ винчестеров (их легче сравнивать, поскольку они присутствуют в единственном экземпляре в каждой серии)
Красная серия:
WD Red WD30EFRX
Среднее энергопотребление (Вт)
Чтение/запись 4,4
На холостом ходу 4,1
В режиме ожидания 0,6
В режиме сна 0,6
Зелёная серия:
WD Green WD30EZRX
Среднее энергопотребление (Вт)
Чтение/запись 6
На холостом ходу 5,5
В режиме ожидания 0,8
В режиме сна 0,8
Как говорят американцы "No comment".