но как только я подключаю обратно пульт R3 всё идеально работает как и должно.
Кроме того возникла проблема с R4 и на Dune AV1, распознавание в Андроиде идет только на английском, не зависимо от переключения клавиатуры.
По проблеме 1 - не подключать одновременно с R4 ничего другого к боксу, проверить п. 2 и 3 из списка ошибок.
По проблеме 2 - удалить в системных настройках обновления Гугла и отключить автообновление.
Автообновление прошивки пульта уже есть на AOSP11 боксах, для моделей с AOSP9 подъедет в следующей прошивке.