Тут уже причина была изложена верно TrippyCat.
Никто из обычных медиаплееров кроме Шилда и Эппл ТВ не имеет лицензии от Нетфликса.
Все "китайские коробочки", что как бы показывают Нетфликс - просто прикидываются планшетами или смартфонами и юзают мобильный клиент Нетфликса, поэтому ессно нет там ни 4к, ни HDR, ни Атмоса, ни приемлимого интерфейса на медиаплеере.
И дело не в "справляется" и "не справляется", а просто LG тот же забашлял Нетфликсу кокретную немалую сумму, чтобы ему было позволено ), если эту сумму поделить на количество коробок Дюны, то они станут стоить столько, что вы их не купите в принципе ).
Эта история совершенно безвыходная для медиаплееров, и кардинально изменится только когда Нетфликс еще больнее получит по акциям за потерю доли рынка, что только что в явном виде зафиксировалось, и дальше будет только ухудшаться при такой политике сервиса.
Зиду вон в явном виде написали - никак и никогда, забудьте.
Дюна все-таки старается в приемлимом по интерфейсу и контенту виде доступ к сервису дать.
В современнном мире онлайна без понимания что откуда и куда - ничего "просто так" юзать не получится, везде будут свои ограничения, как с того же ТВ классно что там есть Атмос с Нетфликса, только что с ним делать-то ))) ? На динамиках телика слушать многоканал )) ?