keep_audio_pid:0|1 (default: 0) For MPEG-TS media. When enabled forces keeping the same audio PID when program contents change during playback and not choosing it from scratch again according to language preferences. This is intended as a specific workaround for streaming data.не уверен но вроде решение есть. Хотя возможно я не правильно понял.
Эта плюшка не работает, и давно. Хотя в бинарнике libdunestb.so торчит.