Уважаемый Avenso, благодарю за ответы.
Два дня плясок с бубном, и удалось-таки прицепиться к NAS. Т.к. на Syn920 было несколько папок с общим доступом, дал разрешения NFS в разных вариантах и, наконец, Dune увидела расшаренную папку. При этом оказалось,(для меня неожиданно), что Dune весьма долго после включения стыкуется по NFS и очень долго по SMB. Для того, чтобы нашелся NFS, потребовалось вначале зайти по UPnP. После этого в сетевом окружении появился сервер NFS. Настроить подключение по SMB так и не удалось. Рабочая группа видна, папки видны, но содержания нет.
Зато со стареньким QNAP c первого раза удалось прицепиться по SMB, а по NFS нет, т.к. на Пк нет ПО для QNAP (он был установлен уже закаченным).
Может быть, кому-то пригодится мой опыт.