Это очевидная недоработка андроид части в Мэджике.
а также на ВСЕХ Дюнах с АТВ 9, включая все премиальные модели. И длится эта, как бы помягче сказать, с момента выпуска первого плеера Дюна с АТВ.
По поводу 25 Герц. Недоработкой является то, что Дюна сама решает в шелле, что из 25 Гц нужно сделать 50. Решать это должен пользователь. Хочется 25 - смотри 25. Хочешь удвоения частоты силами Дюны - НАСТРОЙКА должна быть отдельная. Первоочередная задача качественного продукта - не вносить по умолчанию изменений в контент, будь это музыка или видео.
Кстати в STN в настройках есть пункт об удвоении частот для 25 и 30 Герц.