Уже стоит расширенный режим HDMI в ресивере. Через него абсолютно корректно проходит сигнал DV с плеера RV+
То что работает на Реалтеке не всегда работает так же на Амлоджике, я и советую поставить принудительную настройку ресивера для проверки, есть опыт с Амлоджиками.
Воткните другой кабель, родной.
Подсоедините на прямую к ТВ, чтобы отсечь возможное влияние ресивера.
Все операции по переподключению производите только на обесточенных устройствах.
Потом сброс, настройка руками, везде так же, как у вас, но - Как в контенте. И пока не лазайте в Андроидные настройки, тем более для Разработчиков.
Если заработает, тогда лазайте.)))
С этими настройками всё работает нормально.